Matsubara's Home Page

• 新着
• プロフィール
• 講義
• 研究
• 共同研究
• 研究成果
• 教育
• 連絡先
• TOP

研究

※詳細は松原グループをご覧ください。

自然言語処理 音声言語処理 情報検索 言語資源

• 話し言葉処理
• Yukiko Hayashi and Shigeki Matsubara: Sentence-Style Conversion of Japanese News Article for Text-to-Speech Application, Prceedings of 7th International Symposium on Natural Language Processing (SNLP-2007), pp. 257-262, Dec. (2007).
• Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, and Yasuyoshi Inagaki: Simultaneous Summarization of Japanese Spoken Monologue for Real-time Captioning Prceedings 2007 IEEE International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering (NLP-KE-2007), pp. 373-380, Aug. (2007).
• 大野 誠寛，松原 茂樹，柏岡 秀紀，加藤 直人，稲垣 康善： 節境界に基づく独話の漸進的係り受け解析, 電子情報通信学会論文誌, Vol. J90-D, No. 2, pp. 556-566, Feb. (2007).
• Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Takehiko Maruyama, Hideki Tanaka, Yasuyoshi Inagaki: Dependency Parsing of Japanese Monologue Using Clause Boundaries, Language Resources and Evaluation, Vol. 40, No. 3-4, pp. 263-279, Springer, Dec. (2006).
• Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Takehiko Maruyama, Yasuyoshi Inagaki: Dependency Parsing of Japanese Spoken Monologue Based on Clause Boundaries, Proceedings of Joint 21th International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING/ACL-2006), pp. 169-176, Jul. (2006).
• Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Naoto Kato, and Yasuyoshi Inagaki: Incremental Dependency Parsing of Japanese Spoken Monologue based on Clause Boundaries, Proceedings of 9th European Conference on Speech Communication and Technology (Interspeech-2005), pp. 3449-3452, Sep. (2005).
• Shigeki Matsubara，Takahisa Murase, Nobuo Kawaguchi, and Yasuyoshi Inagaki： Stochastic Dependency Parsing of Spontaneous Japanese Spoken Language, Proceedings of 17th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2002), Vol. 1, pp. 640-645, Taipei, Taiwan, Aug. (2002).
• 音声翻訳
• Koichiro Ryu, Shigeki Matsubara and Yasuyoshi Inagaki: Simultaneous Machine Interpretation using Finite State Transducer, Prceedings of 7th International Symposium on Natural Language Processing (SNLP-2007), pp. 239-244, Dec. (2007).
• Koichro Ryu, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki: Simultaneous English-Japanese Spoken Language Translation Based on Incremental Dependency Parsing and Transfer, Proceedings of Joint 21th International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING/ACL-2006), pp. 683-690, Jul. (2006).
• Zhe Ding, Koichiro Ryu, Shigeki Matsubara, Masatoshi Yoshikawa: Interpreting Unit Segmentation of Conversational Speech in Simultaneous Interpretation Corpus, Proceedings of Oriental COCOSDA-2005, pp. 148-152, Dec. (2005).
• Koichiro Ryu, Atsushi Mizuno, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki: Incremental Japanese Spoken Language Generation in Simultaneous Machine Interpretation, Proceedings of Asian Symposium on Natural Language Processing to Overcome language Barriers, pp. 91-95, Hainan Island, China, Mar. (2004).
• 音声対話
• Yuki Irie, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawauguchi, Yukiko Yamaguchi, Yasuyoshi Inagaki: Layered Speech-Act Annotation for Spoken Dialogue Corpus, Proceedings of 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2006), pp. 1584-1589, May (2006).
• 入江 友紀，松原 茂樹，河口 信夫，山口 由紀子，稲垣 康善: 音声対話コーパスにおける発話意図タグの設計と評価, 電子情報通信学会論文誌, Vol. J88-D-II, No. 10, pp. 2169-2173, Oct. (2005).
• Yukiko Yamaguchi, Keita Hayashi, Takahiro Ono, Shingo Kato, Yuki Irie, Tomohiro Ohno, Hiroya Murao, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Kazuya Takeda: Towards Robust Spoken Dialogue System Using Large-Scale In-car Speech Corpus, Proceedings of Workshop on DSP for in-Vehicle and Mobile Systems, Sep. (2005).
• Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, and Yasuyoshi Inagaki: Robust Dependency Parsing of Spontaneous Japanese Spoken Language, IEICE Transactions on Information and Systems, Vol. E88-D, No. 3, pp. 545-552, Mar. (2005).
• Hiroya Murao, Nobuo Kawaguchi, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki: Example-based Query Generation for Spontaneous Speech, IEICE Transactions on Information and Systems, Vol. E87-D, No. 2, pp. 324-329, Feb. (2005).
• Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, and Yasuyoshi Inagaki： Robust Dependency Parsing of Spontaneous Japanese Speech and Its Evaluation, Proceedings of 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech-2004), pp. 2173-2176, Cheju, Korea, Oct. (2004).
• Yuki Irie, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Yukiko Yamaguchi and Yasuyoshi Inagaki： Speech Intention Understanding based on Decision Tree Learning, Proceedings of 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech-2004), pp. 2185-2188, Cheju, Korea, Oct. (2004).
• Hiroya Murao, Nobuo Kawaguchi, Shigeki Matsubara, and Yukiko Yamaguchi, Yasuyoshi Inagaki： Example-based Spoken Dialogue System with Online Example Augmentation, Proceedings of 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech-2004), < pp. 3073-3076, Cheju, Korea, Oct. (2004).
• Keita Hayashi, Yukiko Yamaguchi, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi: Speech Understanding, Dialogue Management and Response Generation in Corpus-Based Spoken Dialogue System, Proceedings of 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech-2004), pp. 253-256, Cheju, Korea, Oct. (2004).
• Hiroya Murao, Nobuo Kawaguchi, Shigeki Matsubara, Yukiko Yamaguchi and Yasuyoshi Inagaki: Example-based Spoken Dialogue System using WOZ System Log, Proceedings of 4th ACL SIGDIAL Workshop on Discourse and Dialogue (SIGDIAL-2003), pp. 140-148, Sapporo, Japan, Jul. (2003).
• Shigeki Matsubara，Shinichi Kimura, Nobuo Kawaguchi, Yukiko Yamaguchi and Yasuyoshi Inagaki： Example-based Speech Intention Understanding and Its Application to In-Car Spoken Dialogue System, Proceedings of 17th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2002), Vol. 2, pp. 633-639, Taipei, Taiwan, Aug. (2002).
• Yukiko Yamaguchi, Kazuaki Ito, Nobuo Kawaguchi, Shigeki Matsubara，and Yasuyoshi Inagaki： Design and Development Tool for Telephone-based Network Information System, Proceedings of 6th World Multiconference on Systemics, Cybernetics and Informatics (SCI-2002), Vol. III, pp. 285-290, Orland, FL, USA, Jul. (2002).
• Shinichi Kimura, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Yukiko Yamaguchi and Yasuyoshi Inagaki: An Example-based Approach to Speech Intention Understanding, Proceedings of 6th World Multiconference on Systemics, Cybernetics and Informatics (SCI-2002), Vol. IX, pp. 348-353, Orland, FL, USA, Jul. (2002).
• Hiroya Murao, Nobuo Kawaguchi, Shigeki Matsubara and Yasuyoshi Inagaki： Example-based Query Generation for Spontaneous Speech, Proceedings of 2001 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and nderstanding (ASRU-2001), Trento, Italy, Dec. (2001).